広報・弘報|こうほう[1]頭高型

常用中性
寫法辨析
広報「広報」是最標準、最常用的寫法,指政府機關或企業對外發布資訊、宣傳的部門或活動,如「広報誌」「広報担当」,一般場合一律用這個寫法。
弘報「弘報」較少見,屬於另一種漢字寫法,意思與「広報」相同,偶爾可在特定機關、團體的名稱或刊物上見到,日常使用機會不多。

初學者建議:初學者預設用 広報

釋義
  1. 名詞公共關係;公關;宣傳;公開資訊
  2. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞宣傳;公開宣布
活用表
辭書形(原形)広報する(こうほうする)
禮貌形(ます形)広報します(こうほうします)
否定形(ない形)広報しない(こうほうしない)
禮貌(ません)広報しません(こうほうしません)
文語 ず・ぬ広報せず・広報せぬ(こうほうせず・こうほうせぬ)
過去形(た形)広報した(こうほうした)
禮貌(ました)広報しました(こうほうしました)
過去否定形(なかった形)広報しなかった(こうほうしなかった)
禮貌(ませんでした)広報しませんでした(こうほうしませんでした)
て形広報して(こうほうして)
可能形広報できる(こうほうできる)
被動形広報される(こうほうされる)
使役形広報させる(こうほうさせる)
使役被動形広報させられる(こうほうさせられる)
條件形(ば形)広報すれば(こうほうすれば)
たら形広報したら(こうほうしたら)
意向形広報しよう(こうほうしよう)
禮貌(ましょう)広報しましょう(こうほうしましょう)
命令形広報しろ(こうほうしろ)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 近義パブリックリレーションズ中性外來語,指公共關係,偏專業,簡稱「PR」;「広報」本身也含公關義
  • 相關インフォメーション中性外來語,指資訊或問訊處,側重資訊本身;「広報」側重機構向公眾宣傳發布。
  • 相關情報じょうほう中性名詞,指資訊情報,範圍最廣,不側重宣傳。
  • 相關報告ほうこく中性名詞,指報告結果、經過,如「調査報告」;側重向特定對象說明
  • 相關報道ほうどう中性名詞,指媒體新聞報導,側重第三方報導。
  • 相關案内あんない中性名詞,指介紹指引,如「ご案内」,側重告知。
  • 相關通知つうち中性名詞,指通知告知,如「合格通知」,側重個別傳達。
  • 相關通報つうほう中性名詞,指報警舉報,如「警察に通報」,側重緊急報告。

機構向公眾宣傳發布、做公關用「広報」,如「広報誌」「広報部」;媒體報導用「報道」,個別通知用「通知」,報警用「通報」,資訊用「情報」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 官庁かんちょう・企業きぎょうなどが活動かつどう内容ないよう・事業内容じぎょうないようなどを一般いっぱんの人ひとに広ひろく発信はっしんすること。また、その知しらせや、それを掲載けいさいした媒体ばいたい。
  2. 事業内容じぎょうないようなどの発信はっしんを行おこなう部署ぶしょや担当者たんとうしゃ。
所含漢字
對應中文
相關詞

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android