座|ざ[0]平板型

1. 名詞座位；位置
2. 名詞地位；身分
   ついに彼女かのじょは権力けんりょくの座ざを手てに入いれた。↗

   她終於登上了權力的寶座。
3. 名詞聚會；集會；（聚會的）氣氛
4. 名詞座；臺；底座
5. 名詞行會；同業公會（歷史用語）
6. 後綴（接於星座名稱之後）（接尾）
7. 後綴（接於劇院、電影院及劇團名稱之後）（接尾）
   これは昭和しょうわ座ざから舞台ぶたい中継ちゅうけいです。↗

   這裡是昭和座的舞臺實況轉播。
8. 後綴、量詞（劇院、神祇、佛像、高山及鄉土神樂的計數詞）（接尾）

• 近義席せき中性指座位、席位，最通用；「座」偏書面，也指在座的場合、氣氛。
• 近義座席ざせき書面書面語，指交通、劇場的座位；「座」也指地位、聚會場合。
• 近義シート中性外來語，指汽車、劇場的座椅；「座」也指地位、場合。
• 相關椅子いす中性指椅子的家具，也比喻職位；「座」偏書面，指座位、地位。
• 相關腰掛けこしかけ中性指凳子，也比喻臨時工作；「座」指座位、地位、場合。

書面上的座位、地位、聚會場合用「座」，如「座を外す」「首位の座」；一般座位用「席」；交通、劇場的座位用「座席」「シート」；椅子則用「椅子」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. （ザ）すわる場所ばしょ、定てい位置いち。
2. （ザ）すわること（元もとはこの意味いみを表あらわす文字もじは坐ざ。常用じょうよう外がいとなったことから代用だいように用もちいる。ただし、戦前せんぜんから混同こんどうあり）
3. （ザ）皆みなが集あつまっている場ば。その雰囲気ふんいき。
4. （ザ）平安へいあん時代じだいから戦国せんごく時代じだいまで存在そんざいした同業者どうぎょうしゃ組合くみあい。
5. （ざ:日本にっぽん史し）同業者どうぎょうしゃの組合くみあい。
6. （ざ）劇団げきだん。芸能げいのうのグループ。一座いちざ。
7. （ざ）一部いちぶの劇場げきじょうや映画館えいがかんの名称めいしょうに使つかわれる。『歌舞伎座かぶきざ』『みゆき座ざ』など。
8. （ざ）星座せいざ。
9. （ざ:助数詞じょすうし）祭神さいじん・仏像ぶつぞうを数かぞえる。
10. （ざ:助数詞じょすうし）山やまを数かぞえる。