快活・快闊・快濶・快豁|かいかつ[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
寫法辨析
快活「快活」是最標準、最常見的寫法，一般文章、新聞、教材裡都用這個形式，初學者直接記這個即可。
快闊「快闊」屬於罕用寫法，日常幾乎看不到，偶爾在舊式文章或特殊文本中出現，知道有此寫法即可。
快濶「快濶」同樣罕見，「濶」是「闊」的異體字，現代日語出版物中極少使用，查詞典時能對應即可。
快豁「快豁」是最少見的寫法，一般閱讀、聽力、影片中幾乎不會遇到，僅供辨識，不建議主動使用。
初學者建議：初學者預設用 快活
釋義
- な形容詞/形容動詞活潑；開朗；輕鬆愉快
活用表
| 原形 | 快活（かいかつ） |
|---|---|
| 禮貌形（です） | 快活です（かいかつです） |
| 否定形（ではない） | 快活ではない（かいかつではない） |
| 禮貌（ではありません） | 快活ではありません（かいかつではありません） |
| 過去形（だった） | 快活だった（かいかつだった） |
| 過去否定形（ではなかった） | 快活ではなかった（かいかつではなかった） |
| て形（で） | 快活で（かいかつで） |
| 副詞形（に） | 快活に（かいかつに） |
| 條件形（なら） | 快活なら（かいかつなら） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義朗らかほがらか中性形容性格、心情明朗沒有心結，帶溫和感，也可指天氣晴朗；「快活」更有朝氣和爽利勁。
- 近義陽気ようき中性形容人開朗、心情愉快，也指天氣時令，如「春の陽気」；「快活」沒有天氣的意思。
- 近義明朗めいろう書面指性格開朗，偏書面，還指內容公開公正，如「明朗会計」；這一義「快活」沒有。
- 近義活発かっぱつ中性指有活力、積極活躍，可用於人，也用於討論、交易等，如「活発な議論」；「快活」偏說人的性情。
- 近義元気げんき中性日常最常用，指精神足或身體健康，如「元気な子」；「快活」側重性格爽朗，不含健康義。
- 近義晴れ晴れしいはればれしい書面形容心中陰霾散去、舒暢明快，也指天空晴朗；側重擺脫煩悶後的舒暢，「快活」側重爽朗有朝氣。
- 近義晴れやかはれやか中性形容表情、心情一掃陰霾，如「晴れやかな顔」，也指天晴；偏一時狀態而非性格。
- 相關上機嫌じょうきげん中性指一時心情極好，如「上機嫌で帰る」；描述情緒狀態，「快活」多描述性格與舉止。
- 相關ご機嫌ごきげん口語口語，指心情很好、興致高，如「ご機嫌だね」，也是「機嫌」的敬稱；「快活」側重爽朗有活力，不只說心情好。
- 反義不愉快ふゆかい中性指心情不快、不舒服，在心情是否愉快上與爽朗開朗的「快活」相對。
- 反義陰鬱いんうつ書面書面，形容心情或氣氛陰沉壓抑，如「陰鬱な表情」，與明快爽朗的「快活」相對。
形容性格爽朗、有朝氣用「快活」；溫和明朗用「朗らか」，日常說有精神用「元気」，一時心情好用「上機嫌」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞
