悟り・覚り|さとり[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
寫法辨析
悟り「悟り」是最標準、最常見的寫法,一般書籍、新聞、影片裡幾乎都用這種漢字加假名的形式,初學者直接使用即可。
覚り「覚り」是罕用的寫法,意思與「悟り」相同,現代日語中較少見,閱讀時認得即可,書寫時建議改用「悟り」。
初學者建議:初學者預設用 悟り
釋義
- 名詞領悟;理解
- 名詞、佛教(佛教)頓悟;開悟;靈性覺醒
同近反義詞
- 近義大悟たいご書面書面,指大徹大悟,側重徹底覺悟,程度比「悟り」深
- 近義菩提ぼだい正式正式,指菩提、覺悟,多作「菩提を弔う」,偏佛教
- 近義悟道ごどう書面書面,指悟得佛教真理,佛教用語,比「悟り」更專門
- 近義開悟かいご書面書面,指開悟,與「悟り」近,偏佛教文獻
- 相關成仏じょうぶつ中性指成佛,也委婉指死去安息,口語常用
- 相關円寂えんじゃく正式正式,指高僧圓寂,也指涅槃境界,佛教用語;「悟り」只指開悟、領會,不含去世之義
- 相關涅槃ねはん正式正式,指涅槃,佛教最高境界,也指釋迦入滅
- 相關ニルヴァーナ口語外來語,指涅槃,宗教概念,也常見於作品名、樂團名
- 反義迷いまよい中性指迷茫困惑,與覺悟的「悟り」相對
- 反義無明むみょう正式正式,指無明,佛教用語,與「悟り」相對
佛教開悟或頓悟明白道理用「悟り」,如「悟りを開く」;大徹大悟說「大悟」,最高境界說「涅槃」,成佛說「成仏」;反面是「迷い」「無明」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文


