義|ぎ[1]頭高型

常用書面
釋義
  1. 名詞(可接の)道德;正義;名譽
  2. 名詞(可接の)含義;意思
  3. 名詞(可接の)、佛教(佛教)教義;學說
  4. 名詞、名詞(作前綴)(接頭語)非血緣關係;姻親關係
  5. 名詞、名詞(作前綴)(接頭語)義肢;假體;人工器官
同近反義詞
  • 近義道義どうぎ中性指人應遵守的道義原則,如「道義的責任」;「義」側重正義、義理,也指意思
  • 近義徳義とくぎ書面書面,指道德品德;「義」側重正義義理
  • 相關倫理りんり中性指倫理學、倫理規範,偏學術;「義」側重正義義理
  • 相關道徳どうとく中性指社會道德規範,最通用;「義」側重正義、義氣
  • 相關徳行とっこう書面書面,指德行善行;「義」側重正義義理
  • 相關モラル中性外來語,指道德觀念、職業操守,如「モラルハザード」
  • 相關モラリティー書面外來語,書面罕用,指道德性;日常多說「道徳」「モラル」
  • 相關人倫じんりん書面書面,指人倫關係;「義」側重正義義理
  • 相關善徳ぜんとく書面書面,指善德美德;「義」側重正義義理
  • 相關道徳性どうとくせい書面指道德性質,偏學術;「義」側重正義義理
  • 相關倫理性りんりせい書面指倫理性,偏學術;「義」側重正義義理
  • 反義不義ふぎ書面在義與不義上與「義」相對,指不義、背信
  • 反義悪あく中性在正與邪上與「義」相對,指邪惡罪惡

正義、義理、義氣用「義」,如「義を見てせざるは」;道德規範用「道徳」;倫理學用「倫理」;道義原則用「道義」;職業操守用「モラル」;反義是「不義」「悪」

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. (ギ)儒教じゅきょうの徳目とくもくのひとつ。孔子こうしが重視じゅうしした「仁ひとし」に次つぐものとして孟子もうしにより強調きょうちょうされる。仁ひとしが社会しゃかい一般いっぱんにおける普遍的ふへんてきな道徳どうとく観かんであるのに対たいして、義ぎは個別こべつ具体的ぐたいてきな行為こういに対たいして正ただしく報むくいること(恩義おんぎ:恩おんに対たいし正まさしく報むくいること、義務ぎむ 等とう)を重視じゅうしする。
  2. (ギ)キリスト教きりすときょうの概念がいねんで、「罪つみ」に対立たいりつする概念がいねん。ギリシア語ごディカイオシュネー(Δικαιοσυνη)、ラテン語らてんごユスティティア(justitia(iustitia))の訳わけ。
  3. (ギ)道義どうぎ。
  4. (ギ)道理どうり。条理じょうり。
  5. (ギ)意味いみ。
  6. (ギ)血縁けつえんによらない関係かんけい。
所含漢字
相關詞

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android