荒らす|あらす[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
釋義
- 一類/五段動詞、他動詞荒廢；摧毀；破；摧毀；破壞
- 一類/五段動詞、他動詞侵入；闖入
- 一類/五段動詞、他動詞、資訊灌水；洗版；騷擾（如網路論壇）（電腦）（口語）
活用表
| 辭書形（原形） | 荒らす（あらす） |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | 荒らします（あらします） |
| 否定形（ない形） | 荒らさない（あらさない） |
| 禮貌（ません） | 荒らしません（あらしません） |
| 文語 ず・ぬ | 荒らさず・荒らさぬ（あらさず・あらさぬ） |
| 過去形（た形） | 荒らした（あらした） |
| 禮貌（ました） | 荒らしました（あらしました） |
| 過去否定形（なかった形） | 荒らさなかった（あらさなかった） |
| 禮貌（ませんでした） | 荒らしませんでした（あらしませんでした） |
| て形 | 荒らして（あらして） |
| 可能形 | 荒らせる（あらせる） |
| 被動形 | 荒らされる（あらされる） |
| 使役形 | 荒らさせる（あらさせる） |
| 使役被動形 | 荒らさせられる（あらさせられる） |
| 條件形（ば形） | 荒らせば（あらせば） |
| たら形 | 荒らしたら（あらしたら） |
| 意向形 | 荒らそう（あらそう） |
| 禮貌（ましょう） | 荒らしましょう（あらしましょう） |
| 命令形 | 荒らせ（あらせ） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
自他對應
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
同近反義詞
- 相關略奪りゃくだつ書面書面，指強行掠奪財物，如「略奪行為」，側重搶；「荒らす」側重把地方搞得一片狼藉
- 相關奪ううばう中性動詞，指奪取、搶走，範圍廣，也指吸引注意力
- 相關強奪ごうだつ書面書面，指搶劫，如「強奪事件」，側重暴力奪取
- 相關奪い取るうばいとる中性動詞，指奪過來，側重搶到手，如「ボールを奪い取る」
- 相關略取りゃくしゅ書面書面，指擄掠綁架，偏法律用語，如「略取誘拐」
- 相關ぶんどる口語口語，動詞，指強行奪走，帶蠻橫色彩，如「金を分捕る」
- 相關劫掠きょうりゃく書面書面語，指搶掠，現代罕用，日常說「略奪」
- 相關奪掠だつりゃく書面書面語，指擄掠，現代罕用，日常說「略奪」
- 相關掠め奪うかすめうばう書面書面，動詞，指用武力強行奪走，較少用；「荒らす」側重破壞
- 反義整えるととのえる中性動詞，指整理收拾，與弄亂的「荒らす」相對
- 反義手入れていれ中性名詞，指保養打理，如「庭の手入れ」，與糟蹋相對
把地方搞亂、糟蹋或網路洗版騷擾用「荒らす」，如「畑を荒らす」「掲示板を荒らす」；搶奪財物用「略奪」「奪う」，暴力搶劫用「強奪」；整理用「整える」，保養用「手入れ」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
相關詞
