縮小|しゅくしょう[0]平板型

1. 名词、三类/サ变动词、他动词、自动词缩小；削减；裁减；缩减；规模缩小；萎缩；收缩
   縮小しゅくしょうコピーを撮とってくるよ。↗

   我去复印一份缩小版的。

• 近义縮減しゅくげん书面书面语，指缩减规模或数量，减少、被减少都能说；「縮小」侧重使整体规模、尺寸变小。
• 近义カット中性外来语，指削减或剪掉，如「コストカット」「賃金カット」，偏口语；「縮小」偏书面，多说规模。
• 近义縮めるちぢめる中性和语他动词，指缩短、使收缩，如「距離を縮める」；比「縮小」口语，多说长度、距离。
• 近义減額げんがく书面指减少数额，主要用于金钱，如「予算の減額」；「縮小」说规模、范围，不限于钱款。
• 近义縮むちぢむ中性和语自动词，指收缩、缩水，如衣服缩水；「縮小」偏书面，多说规模、范围变小。
• 相关減少げんしょう中性指数量减少，自然减少、人为减少皆可，如「人口減少」；「縮小」侧重规模、范围缩小。
• 相关低減ていげん书面指降低数值或程度，如成本、风险的「低減」；「縮小」侧重规模、范围变小。
• 相关削減さくげん中性指人为削减预算、人员、开支，如「経費削減」；「縮小」侧重规模、范围整体变小。
• 相关減らすへらす中性和语他动词，指减少数量，日常最常用；「縮小」偏书面，侧重规模、尺寸变小。
• 相关漸減ぜんげん书面书面语，指逐渐减少，强调缓慢递减的过程；「縮小」不含渐进之意，可一次缩小。
• 相关引き下げひきさげ中性指把价格、税率、利率等下调，如「金利引き下げ」；「縮小」侧重规模、范围变小。
• 相关低下ていか中性自动词，指能力、质量、水平下降，如「体力の低下」；「縮小」说的是规模、范围变小。
• 相关短縮たんしゅく中性指缩短时间、距离或词语，如「時間短縮」；「縮小」侧重面积、规模整体变小。
• 相关軽減けいげん中性指减轻负担、痛苦，如「負担軽減」；「縮小」说规模、范围变小，不说减轻负担。
• 相关減るへる中性和语自动词，指数量变少，日常常用；「縮小」偏书面，说的是规模、范围变小。
• 相关削るけずる中性本义刮削、削尖，也指删减预算、文字，如「予算を削る」；「縮小」侧重整体缩小，不指删去局部。
• 相关先細りさきぼそり中性指势头逐渐萎缩、前景渐衰，如「市場が先細りする」，带悲观；「縮小」只说变小，不含看衰的意味。
• 相关減ずるげんずる书面书面语动词，指减少、削减，带文言色彩；「縮小」是名词兼する动词，侧重规模变小。
• 相关減じるげんじる书面「減ずる」的另一形式，书面动词，数量、程度、规模都可说「減じる」；日常说规模变小多用「縮小」。
• 相关そぐ中性本义削去、削尖，也引申为削弱干劲，如「意欲を削ぐ」；「縮小」说规模、范围、差距等变小。
• 反义拡大かくだい中性指扩大、放大，在规模、范围、图像放大等方面都与「縮小」相对，如「事業拡大」「拡大コピー」。
• 反义増大ぞうだい书面指数量、程度增大，如「負担が増大する」；在规模变大的意义上与「縮小」相对。

规模、范围、图像变小用「縮小」；数量减少说「減少」，削减预算说「削減」，缩短时间说「短縮」，减轻负担说「軽減」；反义是「拡大」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 小ちいさくすること。