競る・糶る|せる[1]頭高型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
寫法辨析
競る「競る」是最標準、最常見的寫法,一般辭典與媒體多採用此形,表示競相出價或爭奪,初學者優先使用即可。
糶る「糶る」較少見,帶有傳統市場或批發拍賣的色彩,多出現在魚市、蔬果批發等拍賣情境,日常會話中不常遇到。
初學者建議:初學者預設用 競る
釋義
- 一類/五段動詞、他動詞競爭;角逐
- 一類/五段動詞、他動詞出價;競價
- 一類/五段動詞、他動詞拍賣出售
活用表
| 辭書形(原形) | 競る(せる) |
|---|---|
| 禮貌形(ます形) | 競ります(せります) |
| 否定形(ない形) | 競らない(せらない) |
| 禮貌(ません) | 競りません(せりません) |
| 文語 ず・ぬ | 競らず・競らぬ(せらず・せらぬ) |
| 過去形(た形) | 競った(せった) |
| 禮貌(ました) | 競りました(せりました) |
| 過去否定形(なかった形) | 競らなかった(せらなかった) |
| 禮貌(ませんでした) | 競りませんでした(せりませんでした) |
| て形 | 競って(せって) |
| 可能形 | 競れる(せれる) |
| 被動形 | 競られる(せられる) |
| 使役形 | 競らせる(せらせる) |
| 使役被動形 | 競らせられる・競らされる(せらせられる・せらされる) |
| 條件形(ば形) | 競れば(せれば) |
| たら形 | 競ったら(せったら) |
| 意向形 | 競ろう(せろう) |
| 禮貌(ましょう) | 競りましょう(せりましょう) |
| 命令形 | 競れ(せれ) |
按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義競り合うせりあう中性動詞,指激烈競爭、不相上下;「競る」也指拍賣競價
- 近義競い合うきそいあう中性動詞,指互相較勁;「競る」偏勢均力敵的爭奪或競價
- 近義争うあらそう中性動詞,指爭奪、爭吵或否認;「競る」偏勢均力敵地競爭
- 近義競合きょうごう書面書面,指同類競爭,如「競合他社」;「競る」偏比賽、競價
- 近義競うきそう中性動詞,指競爭比拚,如「腕を競う」;「競る」偏膠著競爭
- 相關比べるくらべる中性動詞,指比較或比試;「競る」偏實際競爭
- 相關戦うたたかう中性動詞,指作戰、鬥爭;「競る」偏比賽中的膠著競爭
- 相關取り合うとりあう中性動詞,指爭搶或理睬對方;「競る」偏競爭
- 相關競技きょうぎ書面書面,指比賽項目;「競る」是競爭動作
- 相關競争きょうそう中性指競爭,名詞;「競る」是動詞,偏膠著
- 相關勝負しょうぶ中性指勝負較量;「競る」偏勢均力敵
- 相關対抗たいこう書面書面,指對抗;「競る」偏膠著競爭
- 相關応札おうさつ書面書面,指參與投標,如政府招標;「競る」偏拍賣競價
- 相關張り合うはりあう中性動詞,指不服輸地較勁;「競る」偏比賽膠著
- 相關立ち合うたちあう中性動詞,指在場作證或交手對陣;「競る」偏競爭
- 相關挑むいどむ中性動詞,指挑戰、向困難發起衝擊;「競る」偏與對手膠著
- 相關戦わすたたかわす書面書面,指使對戰或展開辯論;「競る」是自己競爭
- 反義買うかう中性指購買,在拍賣出售義上與「競る」構成買賣兩方
- 反義仕入れるしいれる中性指採購進貨,站在買方,與「競る」的拍賣出售方向相反;進貨也可經競拍完成
勢均力敵地激烈競爭或拍賣競價用「競る」,如「ゴール前で競る」「競り落とす」;一般競爭用「競う」「競争」,較勁用「張り合う」,投標用「応札」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字


