見解|けんかい[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞觀點;見解;看法
同近反義詞
- 近義意見いけん中性最通用,指對事情的想法、意見(「意見を言う」),也指勸誡;「見解」更正式,多指經過思考的立場性看法
- 近義所見しょけん書面指觀察後得出的看法,醫學上指檢查所見(「医師の所見」),比「見解」更偏觀察結果
- 近義見方みかた口語指看問題的角度、方法(「物の見方」),也指地圖等的看法;「見解」是看法的內容
- 近義考えかんがえ中性泛指想法、念頭,範圍最廣;「見解」是對特定問題較成熟的觀點,偏正式
- 近義オピニオン中性外來語,多用於媒體專欄名(「オピニオン欄」),日常說「意見」
- 近義見識けんしき書面指看透本質的判斷力或有分量的見識(「見識が高い」),重在眼光;「見解」是具體看法
- 近義所感しょかん書面指對某事的感想、感受(「年頭所感」),偏感性;「見解」偏理性判斷
- 近義所論しょろん書面罕用書面語,指某人主張的論點;日常說「主張」「意見」
- 近義考え方かんがえかた中性指思考的方式、思路(「考え方が違う」),重在思維模式;「見解」是具體結論性的看法
- 近義識見しきけん正式正式,指辨別是非的見識,與「見識」相同而更鄭重
- 近義所存しょぞん正式鄭重說法,指心中的想法、打算,多用於自己(「~する所存です」),也可問他人「ご所存」
- 相關見地けんち書面指判斷、議論時所站的立場(「教育的見地から」),多作「~の見地から」;不指看法內容本身
- 相關立場たちば中性指所處的地位、處境,也指據此持有的觀點(「立場が違う」),重在身分位置
- 相關観点かんてん中性指看問題的著眼點(「別の観点から」),與「視点」相近;「見解」是由此得出的看法
- 相關判断はんだん中性指權衡後作出的決斷(「判断を下す」),重在定奪;「見解」重在表明看法
- 相關主張しゅちょう中性指堅持並強調自己的意見(「権利を主張する」),帶力爭色彩;「見解」是表明觀點
- 相關視点してん中性指看問題的角度、立足點(「子供の視点」),重在從哪裡看;「見解」重在看到什麼
- 相關スタンス口語外來語,指對事情的基本態度、立場(「慎重なスタンス」),口語、商務常用
- 相關評価ひょうか中性指評定價值、好壞(「高い評価」),重在打分定性;「見解」是表達看法
- 相關判定はんてい書面指按標準判定是非、勝負,多用於比賽、檢測;「見解」是對問題的看法
- 相關ビューポイント中性外來語,指觀點或觀景點,日常少用;表示觀點說「視点」「観点」
正式的看法用「見解」,日常說「意見」「考え」;看問題的角度用「視点」「観点」,態度立場用「立場」「スタンス」,強調己見用「主張」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞


