資本|しほん[0]平板型

JLPT N3約估常用中性
釋義
  1. 名詞資金;資本
    彼かれらには次つぎの工場こうじょうを建設けんせつするだけの資本しほんがある。↗
    他們有足夠的資本建造下一個工廠。
同近反義詞
  • 近義資金しきん中性指用於事業、特定目的的款項(「研究資金」),偏具體用途;「資本」是經營的基本本錢。
  • 近義元本がんぽん書面指投資或貸款的本金(「元本保証」),多用於金融。
  • 近義原資げんし書面書面語,指資金來源、本錢(「賃上げの原資」),多用於財經。
  • 近義元金がんきん中性指本金,多用於借貸利息計算(「元金返済」)。
  • 近義元手もとで口語口語,指本錢,也比喻立身之本(「体が元手」);「資本」偏正式、經濟用語。
  • 相關キャピタル中性外來語,多作複合詞(「ベンチャーキャピタル」),單用少。
  • 反義労働ろうどう中性指勞動,在生產要素資本與勞動上與「資本」相對。

經營的基本本錢用「資本」,具體用途的錢用「資金」,借貸本金用「元金」「元本」,口語說「元手」;生產要素上與之相對的是「労働」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 商売しょうばいや事業じぎょうをするための基金ききん。
  2. 活動かつどうの礎いしずえになるもの。
  3. 土地とち、労働ろうどうとともに生産せいさんの三さん要素ようその一ひとつで、経営けいえい組織そしきのもと、生産せいさん過程かていに使つかわれ、将来しょうらいの収益しゅうえき源泉げんせんとなるもの。
  4. 剰余じょうよ価値かちを生み出うみだし続つづけることで自己じこ増殖ぞうしょくしていく価値かちの運動うんどう体たい。
  5. 企業きぎょう会計かいけい上じょう、総資産そうしさんから総そう負債ふさいを引ひいた残のこりのこと。純資産じゅんしさんとも言ゆう。→資本金しほんきん
所含漢字
對應中文

JLPT 詞彙分級為社群約估·非官方(2010 年改革後官方不再公布詞彙表)。

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android