道具|どうぐ[3]尾高型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞工具;器具;用具;裝置;設備この道具はなんの役にもたたない。↗這個工具一點用都沒有。
- 名詞手段
- 名詞家具
同近反義詞
- 近義ツール中性外來語,常指軟體工具或手段,日常也可指工具。
- 近義器具きぐ中性指構造簡單的器具,如「調理器具」「医療器具」。
- 近義具ぐ中性單用多指湯、麵、飯裡的配料;作手段義見於「政争の具」等書面說法。
- 近義用具ようぐ中性指為某項活動使用的工具,如「掃除用具」「運動用具」。
- 近義工具こうぐ中性專指加工、修理用的器具,如扳手、錘子。
- 相關機器きき中性指機械儀器類設備,如「電子機器」「医療機器」。
- 相關装置そうち中性指由機械、器具組合並安裝好的裝置,如「安全装置」,可大可小;「道具」是拿來使用的器物。
- 相關設備せつび中性指為某用途配備的設施、裝置,建築、船舶、車輛等都可,如「設備が整う」;「道具」是可拿來用的器物。
- 相關機械きかい中性指有動力、能運轉的機器;「道具」多是手持使用。
- 相關手段しゅだん中性只對應「道具」的手段義,指達成目的的方法。
- 相關装備そうび中性指為某目的而配備的武器、用具整體,如登山裝備。
- 相關用品ようひん中性指某方面使用的物品,如「事務用品」「スポーツ用品」,偏商品。
- 相關機材きざい中性指機械與器材,多用於攝影、演出等,如「撮影機材」。
- 相關備品びひん中性指機關、公司等配備的公物,如「会社の備品」。
- 相關装具そうぐ書面指穿戴在身上的裝備或矯形器具,專業性強。
- 相關イクイップメント中性外來語,指器材裝備的總稱,日常少用。
- 相關機具きぐ書面指機械與工具,多見於「農機具」等複合詞。
- 相關属具ぞくぐ書面指附屬在主體上的工具或配件,日常極少用。
做事用的器物統稱「道具」,也包括舞台道具;加工修理用「工具」,有動力的用「機械」,電子儀器用「機器」,配備的設施用「設備」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞


