感知|かんち[1]頭高型

1. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞感知；感覺；察覺
   説得せっとく不能ふのうを感知かんちしてか、黒崎くろさき先生せんせいはため息いきをついて席せきに着ついた。↗

   或許感知到說服無望，黑崎老師嘆了口氣坐回座位。

• 近義感じ取るかんじとる中性動詞，指從言行氣氛中體會到；側重用心感受，「感知」偏書面，也說儀器偵測
• 近義知覚ちかく書面指透過感官認識外界，心理學用語；側重感官認識過程本身
• 近義気づくきづく中性動詞，指注意到、察覺；口語最常用，側重意識到之前沒留意的事
• 近義気がつくきがつく中性慣用句，指察覺，也指細心周到「よく気がつく人」；口語常用
• 近義悟るさとる書面動詞，指領悟、看破，也指佛教開悟；側深層理解
• 近義感受かんじゅ書面指用心或感官接受刺激，如「感受性」；偏心理學
• 近義認識にんしき中性指認識、理解，如「認識が甘い」；側重理性把握
• 近義認知にんち中性指認知、認可，也指認領非婚生子女；側重確認其存在，「感知」側重察覺
• 近義察知さっち書面指根據線索推測而知，如「危険を察知する」「動きを察知する」；「感知」偏直接感受，也可指儀器偵測
• 近義捉えるとらえる中性動詞，指抓住，也指把握要點、捕捉訊號或特徵；「感知」側重察覺到，不含把握理解之意
• 近義感じるかんじる中性動詞，指感覺、感到；日常最常用，含義最廣
• 近義感ずるかんずる書面動詞，「感じる」的另一形式，偏書面，也指感動；用法與「感じる」大致相同
• 近義察するさっする中性動詞，指推測體察，也指體諒他人心情「お察しします」；「感知」不含體諒之意
• 近義気づききづき中性名詞，指意識到、領悟，近年多見於商務、教育場合；「感知」偏指察覺或儀器偵測
• 近義感づくかんづく中性動詞，指隱約察覺，多說危險、陰謀；側重事先有所察覺
• 近義心付くこころづく書面動詞，指注意到、甦醒，古舊少用；不能像「感知」那樣指儀器偵測
• 近義看取かんしゅ書面指看出、察覺，較少用；側重透過觀察得知，不能指儀器偵測
• 近義見て取るみてとる中性動詞，指一眼看出情況；側重視覺判斷，不能像「感知」那樣指儀器偵測
• 近義見とるみとる中性動詞，指看清、看透，也指照著描畫；較少用
• 近義感取かんしゅ書面指憑直覺心領神會，較少用；側重內心體察，不能指儀器偵測
• 相關感覚かんかく中性指感覺，也指審美、價值判斷的感覺「金銭感覚」；側重感受力
• 相關嗅ぎ分けるかぎわける中性動詞，指憑氣味分辨，也比喻辨別是非好壞；側重區分，「感知」只是察覺到
• 反義無感書面反義，指毫無感覺；與察覺到的「感知」相對
• 反義未感知書面反義，指尚未察覺、未偵測到；與「感知」相對

察覺周圍氣息或儀器偵測到變化用「感知」，偏書面，如「危険を感知する」；日常說「気づく」「感じる」，據線索推知說「察知」，領悟說「悟る」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 周囲しゅういの気配けはいなどから感かんじて知しること。
2. 機器ききが周囲しゅういの変動へんどうなどを検出けんしゅつすること。