支持|しじ[1]頭高型

JLPT N1約估常用中性
釋義
  1. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞支持;擁護;贊同;認可
    我々われわれはこぞって君きみを支持しじする。↗
    我們一致支持你。
  2. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞支撐;撐起;托住
活用表
辭書形(原形)支持する(しじする)
禮貌形(ます形)支持します(しじします)
否定形(ない形)支持しない(しじしない)
禮貌(ません)支持しません(しじしません)
文語 ず・ぬ支持せず・支持せぬ(しじせず・しじせぬ)
過去形(た形)支持した(しじした)
禮貌(ました)支持しました(しじしました)
過去否定形(なかった形)支持しなかった(しじしなかった)
禮貌(ませんでした)支持しませんでした(しじしませんでした)
て形支持して(しじして)
可能形支持できる(しじできる)
被動形支持される(しじされる)
使役形支持させる(しじさせる)
使役被動形支持させられる(しじさせられる)
條件形(ば形)支持すれば(しじすれば)
たら形支持したら(しじしたら)
意向形支持しよう(しじしよう)
禮貌(ましょう)支持しましょう(しじしましょう)
命令形支持しろ(しじしろ)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 近義後援こうえん中性指在背後贊助支持,如「後援会」;「支持」側重贊同擁護某人或主張。
  • 近義後押しあとおし中性指從後推一把、促成,口語常用;「支持」偏正式。
  • 近義後ろ盾うしろだて中性指撐腰的後台或靠山;「支持」是擁護的態度。
  • 近義支援しえん中性指提供物資人力支援;「支持」側重贊同態度。
  • 近義応援おうえん中性指聲援、加油或增援;「支持」側重政治、主張上擁護。
  • 近義賛成さんせい中性指贊成意見、提案;「支持」側重贊同並支持某人、政黨或主張,提案、政策也可。
  • 近義加担かたん中性指參與一方,多帶負面,如幫兇;「支持」較中性。
  • 近義賛助さんじょ書面指贊助、資助活動;「支持」側重擁護。
  • 近義肩入れかたいれ中性指偏袒、特別支持某方;「支持」較中性。
  • 近義サポート中性外來語,指支援、售後支援;「支持」偏政治主張。
  • 近義協賛きょうさん書面指協辦贊助活動,如「協賛企業」;「支持」側重擁護。
  • 近義バックアップ中性外來語,指後援或資料備份;「支持」偏政治。
  • 近義支えるささえる中性動詞,指撐住、扶持;「支持」也可說「支持する」,側重擁護,也有支撐義。
  • 近義支えささえ中性名詞,指支撐、精神支柱;「支持」側重擁護。
  • 近義尻押ししりおし中性指從後面推,也指在背後支援或唆使;「支持」側重贊同擁護的態度。
  • 相關援助えんじょ中性指向有困難的人或團體伸出援手,資金、技術、法律都可;「支持」側重贊同擁護。
  • 相關補助ほじょ中性指補助、輔助,如「補助金」;「支持」側重贊同擁護。
  • 相關扶助ふじょ書面指扶助困難者生活;「支持」側重贊同。
  • 相關助力じょりょく書面書面語,指助一臂之力;「支持」側重贊同。
  • 相關助成じょせい書面指資助事業,多為行政、公共團體或基金會提供資金,如「研究助成」;「支持」側重贊同。
  • 相關幇助ほうじょ書面指幫助,多用於法律上的幫助犯罪;「支持」中性。
  • 反義反対はんたい中性指反對,與贊同擁護的「支持」相對,如「反対票」。
  • 反義拒否きょひ中性指拒絕,與支持認可的「支持」相對。

贊同擁護某人、政黨或主張用「支持」,如「支持率」;贊助說「後援」;支援說「支援」;聲援說「応援」;贊成提案說「賛成」;售後支援說「サポート」;反對說「反対」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 支ささえること。
  2. ある人物じんぶつや物事ものごとや思想しそうなどに同感どうかんし、後援こうえんすること。
所含漢字
對應中文
相關詞

JLPT 詞彙分級為社群約估·非官方(2010 年改革後官方不再公布詞彙表)。

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android