抑止|よくし[0]平板型

1. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞抑制；制止；阻止；遏制；抑制力

• 近義抑制よくせい書面書面，指抑制成長或情感，如「物価抑制」；「抑止」偏阻止某行為發生，如「核抑止力」。
• 近義抑えおさえ中性指壓住、控制或後援投手，如「抑えが効く」；「抑止」偏阻止行為發生。
• 近義抑えるおさえる中性動詞，指壓住控制，如「感情を抑える」；「抑止」是書面名詞。
• 近義セーブ口語口語外來語，指節省控制或存檔，如「体力をセーブ」；「抑止」偏阻止行為。
• 近義制止せいし書面書面，指當場制止他人言行，如「制止を振り切る」；「抑止」偏遏止事態發生或擴大。
• 近義阻止そし書面書面，指阻止某事進行，如「侵入を阻止」；「抑止」偏遏止事態發生或擴大。
• 相關制御せいぎょ書面書面，指控制機器或情緒，如「自動制御」；「抑止」偏阻止行為發生。
• 相關コントロール中性外來語，指控制調節，如「体重コントロール」；「抑止」偏阻止行為。
• 相關規制きせい書面書面，指按規則限制，如「規制緩和」；「抑止」偏阻止行為發生。
• 相關制限せいげん書面書面，指設定界限限制，如「年齢制限」；「抑止」偏阻止行為。
• 相關制約せいやく書面書面，指條件制約，如「時間の制約」；「抑止」偏阻止行為發生。
• 相關統制とうせい書面書面，指國家統一管制，如「言論統制」；「抑止」偏阻止行為。
• 相關管制かんせい書面書面，指集中管制，如「航空管制」「灯火管制」；「抑止」偏阻止行為。
• 相關制するせいする書面書面動詞，指壓制、控制或戰勝，如「試合を制する」；「抑止」是名詞。
• 相關抑圧よくあつ書面書面，指強行壓制或心理壓抑，如「言論抑圧」；「抑止」偏阻止行為。
• 相關取り締まりとりしまり中性指警察等取締監管，如「交通取り締まり」；「抑止」偏遏止事態。
• 相關押さえつけるおさえつける中性動詞，指用力按住或壓制對方活動；「抑止」偏用手段遏止某事。
• 相關統御とうぎょ書面書面，指統帥駕馭全體；「抑止」偏阻止某行為。
• 相關せき止めるせきとめる中性動詞，指攔截水流或勢頭，如「流れをせき止める」；「抑止」偏遏止事態。
• 反義促進そくしん書面書面，指促進推動，如「販売促進」，在推進與阻止上與「抑止」相對。
• 反義助長じょちょう書面書面，指助長或幫倒忙，如「差別を助長」，與阻止的「抑止」相對。

用各種手段遏止某行為或事態發生、擴大用「抑止」，如「核抑止力」「犯罪抑止」「感染拡大を抑止する」；抑制成長用「抑制」，當場制止用「制止」，阻擋用「阻止」，相對的是「促進」「助長」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 抑え付おさえつけて止とめること。何なんらかの行為こういをさまざまな手段しゅだんによりさせないようにすること。食い止くいとめること。