糸口・緒・絲口|いとぐち[2]中高型

初學者建議：初學者預設用 糸口

1. 名詞開端；起點；第一步
   とても魅力的みりょくてきな人ひとに初はじめて会あって、話はなしの糸口いとぐちを見みつけるのは、たいていかなり難むずかしいものだ。↗

   初次遇見極具魅力的人時，要想打開話匣子通常相當困難。
2. 名詞線索；提示；蛛絲馬跡
   わずかなヒントを糸口いとぐちにして、正ただしいこたえを見みつけた。↗

   憑藉極少的線索找到了正確答案。
3. 名詞線頭；繩頭

• 近義端緒たんしょ書面書面，指事物開端或線索，如「端緒を開く」；「糸口」偏解決問題的頭緒線索。
• 近義きっかけ口語口語，指開始的契機誘因，如「〜をきっかけに」；「糸口」偏解決問題的頭緒。
• 近義発端ほったん書面書面，指事件、糾紛的開端；「糸口」偏解決的頭緒。
• 近義幕開けまくあけ中性指拉開序幕、新時代開始；「糸口」偏解決問題的頭緒。
• 近義起点きてん中性指出發點、起點；「糸口」偏找到的頭緒線索。
• 近義初手しょて中性指棋類第一手或最初；「糸口」偏解決問題的頭緒。
• 近義濫觴らんしょう書面書面，指事物發端；「糸口」偏解決問題的線索。
• 近義起首きしゅ書面書面，指開始的時點；「糸口」偏頭緒線索。
• 相關発祥はっしょう書面書面，指文化事物的發祥起源；「糸口」偏解決頭緒。
• 相關源流げんりゅう書面書面，指河流或文化源流；「糸口」偏頭緒線索。
• 相關芽生えめばえ中性指萌芽、新感情的萌生，如「恋の芽生え」；「糸口」偏頭緒。
• 相關ルーツ口語外來語，指根源出身；「糸口」偏解決問題的線索。
• 相關手がかりてがかり中性指解決問題的線索，也指把手、扶手；「糸口」偏頭緒開端。
• 相關足がかりあしがかり中性指立足點、墊腳石，如「足がかりを築く」；「糸口」偏頭緒。
• 相關鍵かぎ中性指鑰匙，比喻關鍵；「糸口」偏剛找到的頭緒。
• 相關キー口語外來語，指關鍵要點；「糸口」偏頭緒線索。
• 相關オリジン口語外來語，指起源；「糸口」偏解決問題的線索。
• 相關元始げんし正式正式，指原始起源；「糸口」偏頭緒線索。
• 相關淵源えんげん書面書面，指深遠淵源；「糸口」偏眼前的線索。
• 相關手蔓てづる中性指可依靠的門路人脈；「糸口」偏事情的頭緒。
• 反義結中性指結尾、了結，在事情首尾上與開頭的「糸口」相對。

解決問題的頭緒線索用「糸口」，如「解決の糸口」「話の糸口」；開始契機用「きっかけ」，線索用「手がかり」，立足點用「足がかり」，關鍵用「鍵」，事件開端用「発端」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. いとぐちのこと。