見える|みえる[2]中高型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 二類/一段動詞、自動詞看得見;可以看到;映入眼簾
- 二類/一段動詞、自動詞看起來;顯得;看上去
- 二類/一段動詞、自動詞(敬語)來;前來
活用表
| 辭書形(原形) | 見える(みえる) |
|---|---|
| 禮貌形(ます形) | 見えます(みえます) |
| 否定形(ない形) | 見えない(みえない) |
| 禮貌(ません) | 見えません(みえません) |
| 文語 ず・ぬ | 見えず・見えぬ(みえず・みえぬ) |
| 過去形(た形) | 見えた(みえた) |
| 禮貌(ました) | 見えました(みえました) |
| 過去否定形(なかった形) | 見えなかった(みえなかった) |
| 禮貌(ませんでした) | 見えませんでした(みえませんでした) |
| て形 | 見えて(みえて) |
| 可能形 | 見えられる(みえられる) |
| 被動形 | 見えられる(みえられる) |
| 使役形 | 見えさせる(みえさせる) |
| 使役被動形 | 見えさせられる(みえさせられる) |
| 條件形(ば形) | 見えれば(みえれば) |
| たら形 | 見えたら(みえたら) |
| 意向形 | 見えよう(みえよう) |
| 禮貌(ましょう) | 見えましょう(みえましょう) |
| 命令形 | 見えろ(みえろ) |
按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。
自他對應
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
同近反義詞
- 近義視えるみえる中性與「見える」同音,寫作「視える」時多指看見幽靈等超自然的東西
- 相關思われるおもわれる書面指自然地讓人覺得,偏書面,如「〜と思われる」常用於論文
- 相關思えるおもえる中性指不由得覺得像是,如「本当に思える」,側重主觀感受
- 反義隠れるかくれる中性與「見える」相對,指被遮住而看不見
- 反義見えない中性與「見える」相對,指看不見,也指看不出來
看得見、看起來預設用「見える」;看見超自然之物寫「視える」,覺得像是用「思える」「思われる」,看不見是「見えない」「隠れる」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞


