統制|とうせい[0]平板型

1. 名词、三类/サ变动词、他动词统制；管制；调控
   その国くにでは政府せいふが物価ぶっかを統制とうせいしている。↗

   在那个国家，政府控制物价。

• 近义制御せいぎょ中性指控制机器、装置或情绪，如「自動制御」「感情を制御する」；「統制」重在把多方统一起来、按方针加以控制
• 近义コントロール中性外来语，指控制、调节，口语常用，对象很广；「統制」偏书面，重在统一协调整体
• 近义管理かんり中性指管理事务、设施，范围最广；「統制」重在按统一方针约束、协调，常带限制色彩
• 近义規制きせい中性指依规则加以限制，法律法规或「自主規制」都可，如「規制緩和」；「統制」重在统一协调、整体控制
• 近义統括とうかつ中性指统领整体、汇总管理，如「統括部長」；「統制」重在按方针统一控制、约束
• 近义管制かんせい中性指集中管理、限制，常见「航空管制」「報道管制」，经济领域也可用；「統制」更重把多方统一起来
• 近义支配しはい中性指统治、支配、左右；「統制」侧重组织层面的统一管制
• 近义取り締まりとりしまり中性指取缔、监管，如「交通取り締まり」；「統制」侧重统一管制
• 近义統御とうぎょ书面书面，指统御、驾驭部下或军队；「統制」重在使整体统一有序，也指按方针加以限制
• 相关管轄かんかつ中性指行政上的管辖权范围，如「管轄外」；「統制」是对行为、活动的统一控制，不讲权限范围
• 相关統一とういつ中性指使多方合为一个、整齐划一，如「天下統一」；「統制」重在为此加以控制、约束
• 相关抑えおさえ中性名词，指压住、控制，也指自制；「統制」侧重组织的统一管制
• 相关規律きりつ中性指纪律、秩序本身，如「規律正しい」；「統制」是为维持统一有序而施加的控制
• 相关抑制よくせい中性指抑制、遏制增长或情绪；「統制」重在统一协调整体，不只是往下压
• 相关操作そうさ中性指操作机器，也指操纵数据舆论；「統制」侧重统一管制
• 相关操縦そうじゅう中性指驾驶飞机，也比喻操纵他人；「統制」侧重组织统一管制
• 相关拘束こうそく中性指限制人身自由、时间被占用；「統制」侧重统一管制
• 相关抑止よくし书面书面，指遏制、威慑，如「核抑止力」
• 相关制圧せいあつ中性指以武力全面压制，如「暴動を制圧」；「統制」侧重统一管制
• 相关節度せつど中性指言行本身的分寸、节制，如「節度を守る」；「統制」是对组织或自身行为施加的统一约束
• 相关規正きせい书面书面，罕用，指纠正；与「統制」关系较弱
• 相关制止せいし中性指当场制止某行为，如「暴走を制止」；「統制」侧重统一管制
• 相关監督かんとく中性指监督管理，也指导演、教练；「統制」重在使整体统一，「監督」重在看管执行情况
• 相关律するりっする书面书面，指约束、自律，如「自らを律する」
• 反义自由じゆう中性在管制与否上与「統制」相对，指不受约束的自由
• 反义放任ほうにん中性在管制与否上与「統制」相对，指放任不管
• 反义無秩序むちつじょ中性在有序与否上与「統制」相对，指无秩序

把多方统一起来、按方针加以控制用「統制」，如「言論統制」「統制が取れる」；依规则限制用「規制」；控制机器情绪用「制御」「コントロール」；反义是「自由」「放任」

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 多おおくの物事ものごとを一ひとつにまとめること。
2. 国家こっかなどが一定いっていの計画けいかくや方針ほうしんによって指導しどうしたり制限せいげんしたりすること。