部門|ぶもん[1]頭高型

JLPT N1約估常用中性
釋義
  1. 名詞(可接の)部門;分部;分類;領域;類別;組別
    歷史學是人文學科的一個門類。
同近反義詞
  • 近義セクション中性外來語,指部門或章節、板塊,口語常用;「部門」偏正式,也指比賽組別。
  • 近義課か中性指公司、政府中的科室,層級在部之下;「部門」是較大的業務門類。
  • 近義部局ぶきょく書面指官廳的局、部等部門總稱,偏公文;「部門」更泛,也用於企業。
  • 近義部署ぶしょ中性指個人所在職位或部門,側重職位;「部門」側重業務門類。
  • 近義セクター中性外來語,指經濟部門或磁碟扇區;「部門」偏日常組織。
  • 近義部類ぶるい中性指分類中的一類,如「〜の部類に入る」;「部門」側重組織。
  • 近義分科ぶんか書面書面語,指分設的科目或分出的學科,如「分科会」;「部門」更泛
  • 近義分野ぶんや中性指學術、業務領域;「部門」側重組織或評獎門類。
  • 近義事業部じぎょうぶ中性指按事業劃分的大部門;「部門」更泛,也指比賽組別。
  • 相關支部しぶ中性指政黨、團體的地方分部;「部門」是按業務劃分的門類。
  • 相關支社ししゃ中性指公司的分公司;「部門」是按業務劃分的單位。
  • 相關支所ししょ中性指政府、企業的分支辦事處;「部門」側重業務分類。
  • 相關カテゴリ中性外來語,指分類、類別,偏IT;「部門」側重組織部門或比賽項目。
  • 相關種類しゅるい中性指種類、品種,泛用;「部門」側重組織劃分或評獎門類。
  • 相關学部がくぶ中性指大學的學部、學院;「部門」用於企業、大學、醫院、比賽等的門類劃分
  • 相關領域りょういき中性指領域、範圍,偏學術;「部門」側重組織劃分。
  • 相關局きょく中性指局級機構或電臺、郵局;「部門」是業務門類。
  • 相關支局しきょく中性指報社、通訊社的分局;「部門」是業務門類。

企業業務門類或評獎項目組別用「部門」,如「営業部門」「最優秀作品部門」;科室說「課」;個人職位說「部署」;分公司說「支社」;類別說「部類」;領域說「分野」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 組織そしきなどで、全体ぜんたいを分類ぶんるいしたそれぞれの部分ぶぶん。
  2. 競技会きょうぎかいや賞しょうの選定せんてい、記録きろくの比較ひかくなどで、その属性ぞくせいなどにより対象者たいしょうしゃを区分くわけした各群かくぐん。
所含漢字
對應中文
相關詞

JLPT 詞彙分級為社群約估·非官方(2010 年改革後官方不再公布詞彙表)。

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android