壊滅・潰滅|かいめつ[0]平板型

初學者建議：初學者預設用 壊滅

1. 名詞、三類/サ變動詞、自動詞（徹底）毀滅；殲滅；摧毀
   壊滅かいめつそのものが豊ゆたかな生命せいめいを生うむ。↗

   毀滅本身孕育出豐富的生命。

• 近義破滅はめつ書面書面語，指人生、事業徹底毀滅，如「身の破滅」；「壊滅」偏重組織、地區遭毀滅性打擊。
• 近義滅亡めつぼう書面書面語，指國家、民族滅亡，如「ローマ帝国の滅亡」；「壊滅」偏重遭打擊後毀壞殆盡。
• 近義破壊はかい中性指破壞、摧毀，如「環境破壊」，程度不限；「壊滅」強調遭到毀滅性打擊。
• 相關絶滅ぜつめつ書面書面語，指物種滅絕或徹底消滅，如「絶滅危惧種」；「壊滅」偏重毀壞殆盡。
• 相關損壊そんかい書面書面語，指損壞，如「建物損壊」；「壊滅」程度更重，毀壞殆盡。
• 相關壊すこわす中性動詞，指弄壞，用途最廣；「壊滅」偏重組織、地區徹底毀滅。
• 相關荒廃こうはい書面書面語，指荒廢衰敗，如「人心の荒廃」；「壊滅」偏重遭打擊毀滅。
• 相關破局はきょく書面書面語，指局面無法維持而陷入慘局，或戀情、婚姻破裂；「壊滅」指組織、地區等遭毀滅性打擊。
• 相關大破たいは書面書面語，指嚴重損壞或大敗對手，如「車が大破」；「壊滅」範圍更廣更徹底。
• 相關潰すつぶす中性動詞，指壓碎或使倒閉，如「会社を潰す」；「壊滅」偏重毀滅殆盡。
• 相關粉砕ふんさい書面書面語，指粉碎或徹底擊敗，如「敵を粉砕」；「壊滅」偏重毀滅殆盡。
• 相關滅ぼすほろぼす書面書面語動詞，指使滅亡，如「国を滅ぼす」；「壊滅」偏重毀壞殆盡的狀態。
• 相關取り払うとりはらう中性動詞，指拆除、清除，如「壁を取り払う」；「壊滅」偏重遭打擊毀滅。
• 相關打ち壊すうちこわす口語口語動詞，指砸毀或推翻制度；「壊滅」是書面語名詞，偏重毀滅殆盡。
• 相關カタストロフィー書面書面語外來語，指大災變或悲劇結局；「壊滅」偏重毀壞殆盡的狀態。
• 相關ぶち壊すぶちこわす口語口語動詞，指砸爛或搞砸氣氛、計畫，如「雰囲気をぶち壊す」；「壊滅」偏重毀滅。
• 相關毀つこぼつ書面書面語古語動詞，指毀壞；「壊滅」偏重徹底毀滅。
• 相關撃滅げきめつ書面書面語，指擊敗殲滅敵人，如「敵を撃滅」；「壊滅」也指災害毀壞。
• 相關叩き壊すたたきこわす口語口語動詞，指敲碎砸毀；「壊滅」偏重組織、地區毀滅。
• 相關ぶっ壊すぶっこわす口語口語動詞，指用力砸爛或搞砸；「壊滅」是書面語名詞。
• 反義復興ふっこう書面書面語，指災後復興重建，如「震災復興」，在毀滅與復興上與「壊滅」相對。
• 反義再生さいせい中性指重生或再生利用，在毀滅與重生上與「壊滅」相對。
• 反義再建さいけん書面書面語，指重建建築或組織，在毀滅與重建上與「壊滅」相對。

組織、地區遭毀滅性打擊用「壊滅」，如「壊滅的な被害」「組織を壊滅させる」；人生毀滅用「破滅」，國家滅亡用「滅亡」，一般破壞用「破壊」，相對的是「復興」「再建」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 元もとの姿すがたをとどめないほど完全かんぜんに壊こわすこと。壊こわれて滅ほろびること。
2. 負まけて滅ほろびること。
3. 元もとの姿すがたをとどめないほど完全かんぜんに壊こわすこと、または、壊こわれること。