放つ|はなつ[2]中高型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
釋義
- 一類/五段動詞、他動詞射；發射；放箭；（棒球）擊出；提出（問題）；放屁
- 一類/五段動詞、他動詞釋放；放開；鬆開；放出
- 一類/五段動詞、他動詞發出；散發；放射；泛出
- 一類/五段動詞、他動詞派遣；派出；差遣
- 一類/五段動詞、他動詞放火；縱火用於「火を放つ」的形式
活用表
| 辭書形（原形） | 放つ（はなつ） |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | 放ちます（はなちます） |
| 否定形（ない形） | 放たない（はなたない） |
| 禮貌（ません） | 放ちません（はなちません） |
| 文語 ず・ぬ | 放たず・放たぬ（はなたず・はなたぬ） |
| 過去形（た形） | 放った（はなった） |
| 禮貌（ました） | 放ちました（はなちました） |
| 過去否定形（なかった形） | 放たなかった（はなたなかった） |
| 禮貌（ませんでした） | 放ちませんでした（はなちませんでした） |
| て形 | 放って（はなって） |
| 可能形 | 放てる（はなてる） |
| 被動形 | 放たれる（はなたれる） |
| 使役形 | 放たせる（はなたせる） |
| 使役被動形 | 放たせられる・放たされる（はなたせられる・はなたされる） |
| 條件形（ば形） | 放てば（はなてば） |
| たら形 | 放ったら（はなったら） |
| 意向形 | 放とう（はなとう） |
| 禮貌（ましょう） | 放ちましょう（はなちましょう） |
| 命令形 | 放て（はなて） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
自他對應
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
同近反義詞
- 近義撃つうつ中性指開槍射擊；「放つ」更書面，對象還可以是箭、光、氣味，或放走動物。
- 近義発射はっしゃ中性指發射子彈、火箭、飛彈；「放つ」是和語，對象更廣。
- 近義銃撃じゅうげき書面指用槍射擊、槍擊事件；「放つ」不限槍。
- 近義発砲はっぽう書面指開槍、放炮，多用於新聞；「放つ」更書面文學。
- 近義射撃しゃげき中性指射擊，也指射擊運動；「放つ」是一般書面動詞。
- 近義シュート中性外來語，指射門、投籃；體育報導中也說「シュートを放つ」。
- 近義解放かいほう中性指解放、釋放束縛；「放つ」是具體放出。
- 近義逃がすにがす中性指放走或讓其逃掉，也指錯過機會；「放つ」偏主動釋放、發射。
- 近義発するはっする書面書面，指發出聲音、光、氣味，或出發；「放つ」側重放射、射出。
- 近義飛ばすとばす中性指使飛起、拋出，也指跳過、開快車；「放つ」偏發射、釋放。
- 近義放出ほうしゅつ中性指釋放、排出，如能量、物資；「放つ」是和語動詞。
- 近義放すはなす中性指鬆手放開、放生；「放つ」更書面，含發射義。
- 近義放流ほうりゅう中性指放水或放魚苗；「放つ」更泛。
- 近義ぶっ放すぶっぱなす口語口語，語氣粗獷，指猛地開槍、開炮；「放つ」偏書面。
- 相關シュート中性外來語，指射門、投籃；體育報導中也說「シュートを放つ」。
- 相關発散はっさん中性指光熱、氣味、情緒向外散出，如「ストレスを発散する」；「放つ」側重射出、發出。
- 相關放免ほうめん書面書面，指釋放犯人、嫌疑人；「放つ」不專用於法律。
- 相關照射しょうしゃ書面指照射光線、放射線；「放つ」偏發出。
- 相關射出しゃしゅつ書面書面，指射出、噴射；「放つ」是和語。
- 相關解き放すときはなす中性指解開束縛、放開；「放つ」也可指放走，但還有發射、散發義。
- 相關放り出すほうりだす口語口語，指扔出去、撂下不管；「放つ」偏發射、釋放。
- 相關射光しゃこう書面書面罕用，指發光；日常說「光を放つ」。
- 反義捉えるとらえる中性指捕捉、抓住，與「放つ」的放開、釋放相對。
- 反義収めるおさめる中性指收起、放入，與「放つ」的放出相對。
書面說射出、散發光芒氣味或放走用「放つ」，開槍用「撃つ」「発砲」，發射火箭用「発射」，鬆手放開用「放す」，放生魚苗用「放流」，捕捉用「捉える」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞
