散る|ちる[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
釋義
- 一類/五段動詞、自動詞（花瓣、葉子等）飄落；凋落
- 一類/五段動詞、自動詞散開；分散
- 一類/五段動詞、自動詞消失；消散；瓦解
- 一類/五段動詞、自動詞擴散；暈開；洇開
- 一類/五段動詞、自動詞壯烈犧牲；英勇戰死
活用表
| 辭書形（原形） | 散る（ちる） |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | 散ります（ちります） |
| 否定形（ない形） | 散らない（ちらない） |
| 禮貌（ません） | 散りません（ちりません） |
| 文語 ず・ぬ | 散らず・散らぬ（ちらず・ちらぬ） |
| 過去形（た形） | 散った（ちった） |
| 禮貌（ました） | 散りました（ちりました） |
| 過去否定形（なかった形） | 散らなかった（ちらなかった） |
| 禮貌（ませんでした） | 散りませんでした（ちりませんでした） |
| て形 | 散って（ちって） |
| 可能形 | 散れる（ちれる） |
| 被動形 | 散られる（ちられる） |
| 使役形 | 散らせる（ちらせる） |
| 使役被動形 | 散らせられる・散らされる（ちらせられる・ちらされる） |
| 條件形（ば形） | 散れば（ちれば） |
| たら形 | 散ったら（ちったら） |
| 意向形 | 散ろう（ちろう） |
| 禮貌（ましょう） | 散りましょう（ちりましょう） |
| 命令形 | 散れ（ちれ） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
自他對應
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
同近反義詞
- 近義分散ぶんさん中性指分散開，偏客觀，如「リスク分散」；「散る」是和語，還指花葉飄落、注意力分散。
- 近義散らばるちらばる中性指東西散落各處，側重凌亂；「散る」側重飄落。
- 相關四散しさん書面指向四面八方散去，偏書面；「散る」也指花葉飄落。
- 相關散じるさんじる書面書面語，指散開、離去，也指花掉錢財；「散る」更常用，還指花葉飄落。
- 相關散ずるさんずる書面文語形，書面用語，指散開或揮霍；「散る」更常用，還指花葉飄落。
- 反義集まるあつまる中性指聚集，與散開的「散る」相對。
- 反義咲くさく中性指開花，與花瓣飄落的「散る」相對。
花葉飄落、人群散去、注意力分散用「散る」，如「桜が散る」「気が散る」；散落各處說「散らばる」；風險分散說「分散」；聚集說「集まる」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞
