軌道|きどう[0]平板型

1. 名詞、天文學、物理軌道；運行軌跡（天文、物理）
   その衛星えいせいは地球ちきゅうの軌道きどうを１０周しゅうした。↗

   那顆衛星繞地球軌道運行了10圈。
2. 名詞鐵路軌道；鐵軌
3. 名詞正軌；正確軌道

• 近義軌跡きせき中性指車轍或人、事走過的歷程，如「人生の軌跡」，重在已留下的痕跡；「軌道」重在既定的運行路線或正軌。
• 相關経路けいろ中性指經過的路線或途徑，如「感染経路」，重在走過哪條路；「軌道」指天體運行路線、鐵軌或正軌。
• 相關コース中性外來語，指路線、課程或跑道，如「コースを外れる」；「軌道」偏指按規律運行的軌道或正軌。
• 相關ルート中性外來語，指路線或管道，如「輸送ルート」，著眼於走哪條路；「軌道」指天體運行或鐵軌等固定路線。
• 相關針路しんろ書面書面語，指船舶、飛機的航向，也比喻行動方針；「軌道」指物體運行的路線或鐵軌，不指方向。
• 相關ライン中性外來語，泛指線、線條、隊伍，如「スタートライン」；「軌道」專指運行的路線、鐵軌或正軌。
• 相關ロード中性外來語，指道路，多用於複合詞，如「ロードバイク」，也指讀取資料；「軌道」指運行路線而非道路。
• 相關進路しんろ中性指前進方向或畢業後的去向，如「台風の進路」；「軌道」指沿固定規律運行的路線，如「衛星軌道」。

天體、衛星的運行路線、鐵軌或比喻正軌用「軌道」，如「軌道に乗る」；已走過的痕跡用「軌跡」，前進方向用「進路」，路線用「ルート」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 物体ぶったいが一定いっていの法則ほうそくに従したがい描えがく道筋みちすじ。
2. 列車れっしゃなどが通とおる道みち。レール。
3. 物事ものごとが進行しんこうする一定いっていの方向ほうこう。安定あんていした生活せいかつや運営うんえいの継続けいぞく。