割る|わる[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
釋義
- 一類/五段動詞、他動詞分割；除（數）
- 一類/五段動詞、他動詞切割；切開；分成兩半；分離；分開；撕裂
- 一類/五段動詞、他動詞打破；弄碎；擊碎
- 一類/五段動詞、他動詞稀釋；沖淡
- 一類/五段動詞、他動詞降至…以下；低於
- 一類/五段動詞、他動詞打折；折價
- 一類/五段動詞、他動詞跨越；越過
活用表
| 辭書形（原形） | 割る（わる） |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | 割ります（わります） |
| 否定形（ない形） | 割らない（わらない） |
| 禮貌（ません） | 割りません（わりません） |
| 文語 ず・ぬ | 割らず・割らぬ（わらず・わらぬ） |
| 過去形（た形） | 割った（わった） |
| 禮貌（ました） | 割りました（わりました） |
| 過去否定形（なかった形） | 割らなかった（わらなかった） |
| 禮貌（ませんでした） | 割りませんでした（わりませんでした） |
| て形 | 割って（わって） |
| 可能形 | 割れる（われる） |
| 被動形 | 割られる（わられる） |
| 使役形 | 割らせる（わらせる） |
| 使役被動形 | 割らせられる・割らされる（わらせられる・わらされる） |
| 條件形（ば形） | 割れば（われば） |
| たら形 | 割ったら（わったら） |
| 意向形 | 割ろう（わろう） |
| 禮貌（ましょう） | 割りましょう（わりましょう） |
| 命令形 | 割れ（われ） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
自他對應
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
同近反義詞
- 近義分かつわかつ書面書面，指分開、區分或分享，如「袂を分かつ」；「割る」側重用力打碎、劈開
- 近義分けるわける中性指分開、分類、分配，用途最廣；「割る」側重打破、劈開或做除法
- 近義振り分けるふりわける中性指一分為二或分攤給多方；「割る」側重弄碎、劈開
- 近義割り当てるわりあてる中性指分配任務、角色，如「役を割り当てる」；「割る」是把東西分割開
- 近義配分はいぶん中性名詞，指把資源、時間、分數等分配到各處，如「時間を配分する」；「割る」側重打破、劈開
- 近義配当はいとう中性指股息分紅，也指分派份額；「割る」是打碎、劈開或做除法
- 近義分割ぶんかつ中性名詞，指分成幾部分，如「分割払い」「画面分割」，說法較正式；「割る」也能指分成幾份，如「ケーキを四つに割る」，較口語，還可指打碎、做除法
- 近義分担ぶんたん中性指分擔工作、費用，如「家事を分担する」；「割る」是把東西分割開
- 近義分配ぶんぱい中性指把利潤、物品分給各方；「割る」側重弄碎、劈開
- 近義割り振るわりふる中性指分派任務、房間等，如「部屋を割り振る」；「割る」是把東西分割開
- 近義分与ぶんよ書面書面，指分給，如「財産分与」；「割る」不含給予義
- 近義取り分けるとりわける中性指把一部分盛出來或挑出來，如菜分到小盤；「割る」是劈開、打碎
- 近義分かち与えるわかちあたえる書面書面，指把東西分給眾人；日常說「分け与える」，「割る」不含給予義
- 近義分け与えるわけあたえる中性指把東西分給別人一份，含給予義；「割る」是劈開、打碎或做除法，不含給予
- 相關分け合うわけあう中性指彼此分享，如「お菓子を分け合う」；「割る」側重打碎、劈開
- 相關分かち合うわかちあう中性指彼此分享，多用於喜悅、痛苦等感情或成果；「割る」不含共享義
- 相關分け持つわけもつ中性指幾個人分擔著拿或負擔；「割る」是把東西分割開
打碎、劈開、除法用「割る」；一般分開、分配用「分ける」；分派任務用「割り当てる」「割り振る」；分擔用「分担」；分享用「分け合う」「分かち合う」
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞
